Kurier Szafarski

szybko zlecialo  ;)

20 pazdziernika zakonczyly sie przesluchania finalowe XIX Miedzynarodowego Konkursu Pianistycznego im. Fryderyka Chopina. Siedemnastoosobowe jury, ktoremu przewodniczyl Garrick Ohlsson, przyznalo nastepujace nagrody:

NAGRODY GLOWNE:

    I nagroda – Eric Lu (Stany Zjednoczone)

    II nagroda – Kevin Chen (Kanada)

    III nagroda – Zitong Wang (Chiny)

    IV nagroda – (ex-aequo) – Tianyao Lyu (Chiny), Shiori Kuwahara (Japonia)

    V nagroda – (ex-aequo) – Piotr Alexewicz (Polska) i Vincent Ong (Malezja)

    VI nagroda – William Yang (Stany Zjednoczone)

NAGRODY SPECJALNE:

    Nagroda Polskiego Radia za najlepsze wykonanie mazurkow – Yehuda Prokopowicz (Polska)

    Nagroda Filharmonii Narodowej za najlepsze wykonanie koncertu – Tianyao Lyu (Chiny)

    Nagroda Krystiana Zimermana za najlepsze wykonanie sonaty – Zitong Wang (Chiny)

    Nagroda Towarzystwa im. Fryderyka Chopina za najlepsze wykonanie poloneza – Tianyou Li (Chiny)

    Nagroda im. Belli Davidovich za najlepsze wykonanie ballady – Adam Kaldunski (Polska)

Pozostali finalisci XIX Konkursu Chopinowskiego otrzymuja rownorzedne wyroznienia ufundowane przez Narodowy Instytut Fryderyka Chopina.

Na analizy jeszcze przyjdzie czas (po ponownym przesluchaniu wszystkich utworow we wszystkich etapach przez wszystkich Finalistow).

Takie spontaniczne mysli kraza mi w glowie:

1) Skad wynika absencja Garricka Ohlssona?

2) Dlaczego repertuar w recitalu Finalistow byl tak skromny? (najtrudniejszy utwor zagrala Shiori, w dodatku bezblednie!)

3) W tej edycji Konkursu mielismy dwie odslony: bardzo wysoki poziom w I i II etapie, oraz stopniowo gorszy w kolejnych - az do Finalu, w ktorym kazdy popelnial wieksze lub mniejsze bledy.

4) Dlaczego zwyciezca Eric Lu nie zagral na konkursie laureatow?

5) Tianyao Lyu powinna wygrac ten Konkurs przy zalozeniu, ze Kevin Chen gral jak automat (co nie jest prawda)

6. Kevin Chen zasluzyl na podium (fenomenalna sprawnosc techniczna)

5. Shiori Kuwahara wykonala na koncercie Laureatow najbardziej wymagajacy technicznie utwor ~bezblednie!!!

6. Bede sledzil kariere Vincent Ong, bo ten zdolny pianista ma potencjal

7. Piotr Alexewicz nie zawiodl na koncercie finalistow.

Zal mi troche Miyu Shindo - ze wzgledu na jej mazurki (subiektywnie byly lepsze niz nagrodzonego Polaka Yehudy Prokopowicza).

Witaj kati!

zaryzykuje odpowiedz - prawdopodobnie juz nie wytrzymal zdrowotnie, pamietacie jak wstawal rozprostowac plecy przy kazdej mozliwej okazji.

w tej chwili gra koncert.

w studiu chopinowskim w oczekiwaniu na werdykt jury, dyr. Jan Popis, ktory jest bardzo sceptyczny do gry niechopinowskiej chwalil Onga, Bardzo mi sie to podobalo.

Macie te? takie wra?enie, ?e koncert laureat?w jest fatalnie zrealizowany pod k?tem d?wi?ku? Mam wra?enie, ?e czasami d?wi?k sam si? wy??cza… Swoj? drog?, w Operze Narodowej jest bardzo kiepska akustyka dla solowego fortepianu.

F-moll Lu bardzo godny jak na razie.

autocytat:

"Dla mnie czolowka to (kolejnosc nie ma znaczenia)

Tianyou LI (M)
Tianyao Lyu (K)
Zitong Wang
Eric LU"

i mam odpowiednio - I, III, IV miejsca plus nagrode specjalna.
Powinienem byc zatem zadowolony.


Podobnie u Was - wszyscy czulismy, ze Eric dobrze gra Chopina.

.. jednak czujemy, ze cos jest nie tak.

I to wymaga dzielenia wlosa na cztery.

Trudno, musi bolec.


Ja pytanie postawie tak: "za co Eric dostal I nagrode w XIX KCh?"

mogli tak zrobic:


 I nagroda –  (ex-aequo) Eric Lu (Stany Zjednoczone), Kevin Chen (Kanada)

II nagroda – (ex-aequo) – Tianyao Lyu (Chiny), Shiori Kuwahara (Japonia)

.. nikt, by slowa nie powiedzial, ze cos jest nie tak.


 

 kiedy kurz po bitwie opadnie i podobnie emocje Wszyscy bedziemy zadowoleni, tylko ..

Skoro Eric wygral konkurs za "caloksztalt", to postawie pytanie - "po co konkurs?"

No dla mnie Lyu na podium sie nie miesci, sorry :)

Lu nie bedzie mial latwo w swiecie wielkich afektow i poteznych indywidalnosci. Nie olsniewa osobowowcia i kreatywnoscia w stylu dawnych mistrzow jak Yang, nie zniewala precyzyjna wirtuozeria jak Chen, nie ma tej delikatnej, muzykalnej swobody Kuwahary. A jednak - wlasnie zagral naprawde piekny, szlachetny koncert f-moll. Mnie nie powalil na kolana, ale sprawil sporo satysfakcji i radosci. Jury okazalo sie zatem profesjonalne. Jakos puscilo mimochodem slabszy, monotonny narracyjnie II etap, dajac mu kredyt zaufania, dzieki czemu w III etapie uslyszelismy w jego wykonaniu najlepsza Barkarolle konkursu i swietny konstrukt Sonaty h-moll. Zaczal sie jawic jako intelektualista i konstruktor, a jednoczesnie wstapila w niego jakas poetyckosc i spiewnosc, znana nam z jego Konkursu w 2015 roku, wzglednie zaszczepiona mu przez jego zyciowa partnerke, Kate Liu. Nie wiem, czy Lu podbije sale koncertowe swiata, dotychczasowe recenzje ma bardzo mieszane, ale idiom Chopinowski, cokolwiek on oznacza (i czy w ogole istnieje?) zostal przekazany w rece bardzo dobrego i wrazliwego artysty. Goscia, ktory nie epatuje soba, a z szacunkiem stara sie wyrazic tworce.

Trzymam za niego kciuki.

I jeszcze taka historyjka.

Rok 2015, II etap XVII Konkursu, sala FN, przerwa.

Swoje wystepy zakonczyli wlasnie Kate Liu i Eric Lu.

- Panie Redaktorze, i co Pan mysli? (piszacy te slowa, wowczas student medycyny, do Adama Rozlacha)
- O, znowu Pan, Mozart z Kuriera Szafarskiego! No, niezle! Ale Eryk lepszy niz Kate chyba.
- Dla mnie tez. Eryk mial piekne kantyleny. Najladniejsze cantabile ze wszystkich uczestnikow, jak na razie. A przy tym ta selektywnosc dzwieku i takie wyrownanie brzmienia.. Kurcze, bedzie final chyba.
- Moze nawet pierwsza trojka… - rzucil Redaktor na odchodne.

True story  8)


Potem rozgorzala katemania, a Eryk w spokoju wykuwal swoje rzemioslo, zaliczajac konkurs za konkursem (zwyciestwo w Leeds), az w koncu doczekal sie triumfu na swoim ukochanym Chopinowskim.

Nie moge przebolec, ze ta dziewczyna nie dostala zadnej nagrody
MIYU SHINDO
Posluchacie finale z sonaty b moll

https://www.youtube.com/watch?v=TKoNyNP2__A&t=1185s

Rewelacyjne akcenty i osobliwa fraza w gaszczu chromatycznych nut.
Jednym slowem czytelny i klarowny chaos..
Mozna z tego zrobic Debussego (jak na ogol robia pianisci), rezygnujac z artykulacji. Tym razem slysze nie tylko impresjonistyczne wizje

MIYU SHINDO
 Magiczne Preludia
Pieknie zagrane.

https://www.youtube.com/watch?v=e22IcvM9yx8

MIYU ma cudowne miekkie uderzenie z jednoczesna czystoscia artykulacyjna
Na sluchawkach mozna odebrac przerozne detale

Moze to was zaciekawic.
Inna atmosfera. Sztuka sie liczyla a nie sztywna komercja. Ciepla mila atmosfera.
No i nasz chlopaczek gral. Gral pieknie Chopina

https://www.youtube.com/watch?v=YizUZjDCUhg

Znalesc sie w Finale Konkursu to juz jest wielkie osiagniecie. Z tego grona nie da sie wszystkich nagrodzic.

Ciekawi mnie, jak wygladala kolejnosc ponizej 6-tego miejsca? Oceny zebrane po wszystkich etapach powinny zostac ujawnione.

Dzis transmisja z drugiego koncertu Laureatow: https://www.youtube.com/watch?v=sjMqCzuPU9g

Wyniki Konkursu swiadcza o tym, ze Jury duza wage przykladalo do czestosci popelnialnych bledow technicznych (falszywych nutek itp. pomylek) – w kontekscie calej imprezy. W III i IV etapie tych bledow bylo sporo u wszystkich, wiec Jury mialo wyrazny problem z decyzja.

A jesli ktorys z pianistow zaliczal takie wpadki dosc regularnie, ale przechodzil do kolejnego etapu, to znaczy ze w jego pianistyce dostrzegano wyjatkowe walory. Taka pianistka mogla byc np. Miyu Shindo, tez David Khrikuli czy rowniez Tianyou Li (on tych bledow popelnial najmniej). EDIT: i jeszcze Piotr Alexewicz.

Wiem ze muzyka to nie sport. Czasem jednak ktos gra / biega / skacze lepiej a przegrywa z roznych wzgledow (uproszczona analogia: skoki narciarskie, daleka odleglosc ale slaby telemark).

II Koncert Laureatow  22.10.2025 (Sroda)  piekny - po slonecznym jesiennym dniu -  wieczor.

Prowadzenie: p. Monika Podolak.


Pieknie. Dzisiejszy koncert, nie jest tak sztywny jak wczorajszy. I w sali FN, czyli w "domu".



Woow!

 Adam Kaldunski swietnie gra, lepiej niz wczoraj. Widac, ze stres z Niego zszedl.   - Ballada f-moll op. 52

Yehuda Prokopowicz   Mazurek B-dur op. 17 nr 1, Mazurek a-moll op. 17 nr 4
 

 Tianyao Lyu - Polonez As-dur op. 53

 William Yang -   Nokturn H-dur op. 62 nr 1

 Piotr Alexewicz -  Preludium cis-moll op. 45

Vincent Ong -      Nokturn E-dur op. 62 nr 2

 Shiori Kuwahara - Scherzo cis-moll op. 39

  Tianyao Lyu -  Barkarola Fis-dur op. 60

 Zitong Wang -      Nokturn F-dur op. 15 nr 1
      Ecossaise D-dur [op. 72 nr 1] (WN 13 nr 3)
      Ecossaise G-dur [op. 72 nr 2] (WN 13 nr 1)
      Ecossaise Des-dur [op. 72 nr 3] (WN 13 nr 2)

 Kevin Chen -     Preludium A-dur op. 28 nr 7
    Preludium fis-moll op. 28 nr 8
    Preludium E-dur op. 28 nr 9
    Preludium cis-moll op. 28 nr 10
    Preludium H-dur op. 28 nr 11
    Preludium gis-moll op. 28 nr 12

Przerwa

 Eric Lu - Koncert f-moll Chopina.
Orkiestra FN, dyrygent: p. Andrzej Boreyko.

powiem tak:

Zitong Wang dzisiaj pozamiatala.

ZITONG WANG
Genialny Nokturn F-dur op. 15 nr 1
Rewelacyjne 3 Ecossaises op. 72

Gorycz i smutek z powodu "przegranej".

Z innej beczki

Maly eksperyment.

Ktora z tych interpretacji jest blizsza dla was i dlaczego?

1.
https://www.youtube.com/watch?v=3ZdWqsxIlP8
2.
https://www.youtube.com/watch?v=WyY1urO61dE

^^
@Bartus,
na wstepnie zaznacze, ze nie znam tej ciekawej kompozycji. Gdyby ktos kazal mi wytypowac autora, bez wiekszego zastanawiania wskazalbym Domenico Scarlatti.

Ktore wykonanie lepsze? W pierwszym juz od samego poczatku odnajduje kontrole nad dynamika i modelowaniem brzmienia pianisty. W drugim zas dostrzegam nacisk artystki na bardzo starnnie odegrane dzwieki. Obydwa mi sie podobaja, ale ciut bardziej to pierwsze (mimo ze troche za mocno i akcentowane sa momenty rytmiczne najpierw lewej, pozniej drugiej reki - moznaby to bylo bardziej zroznicowac dla poszczetolnych powtorzen tego motywu w utworze).

====
Tymczasem pojawily sie...
Wyniki plebiscytu NIFC na Nagrode Publicznosci XIX Konkursu Chopinowskiego
https://www.chopincompetition.pl/pl/newsroom/wyniki-plebiscytu-na-nagrod-publicznoci-xix-konkursu-chopinowskiego?id=134&type=news

1. Piotr Alexewicz / 19961 glosow
2. Vincent Ong / 11547 glosow
3. Tianyao Lyu / 8224 glosy


Z kolei w plebiscycie Radiowej Dwojki wybierano 11-stke pianistow sposrod 20-stki z III-etapu:
https://www.polskieradio.pl/8/11673/artykul/3596460,numer-jeden-sluchaczy-dwojki-na-konkursie-chopinowskim-piotr-pawlak

1. Piotr Pawlak
2. Tianyao Lyu
3. Shiori Kuwahara
4. David Khrikuli
5. Piotr Alexewicz
6. Yehuda Prokopowicz
7. Zitong Wang
8. Kevin Chen
9. William Yang
10. Miyu Shindo/Hyuk Lee
11. Eric Lu
12. Vincent Ong
13. Tianyou Li
14. Yang (Jack) Gao
15. Hyo Lee
16. Tomoharu Ushida
17. Yifan Wu
18. Eric Guo/Xiaoxuan Li

Zosta?y odtajnione wyniki g?osowania juror?w:

https://www.chopincompetition.pl/pl/newsroom/xix-konkurs-chopinowski-punktacja-jurorw?id=144&type=news

Wysz?o im po finale, ?e wygra? Kevin Chen…

na to czekalem,
dokladnie tak,
na to czekalem

to jest cos pieknego, pochylic sie nad tymi wynikami

... gdzie jest blad?

ja juz wiem gdzie - ocena Erica Lu w III etapie,

dostal nagrode za sonate? (tak wygrala konkurs Awdjejewa - mozna to bylo wytlumaczyc)

na pewno Eric Lu nie zagral najlepiej z uczestnikow III etapu.

To by oznaczalo, ze Eric wygral konkurs Barkarola Fis-dur op. 60.

czy jednak sonata?

nie, no sonata nalezala do Zitong Wang (wg jury, bo dla mnie nalezala do Tianyou Li).

W jaki sposob i kiedy Eric wyprzedzil stawke?

Duzo mysle o konkursie, i jak na razie utwierdzam sie w przekonaniu, ze jedno miejsce zostalo przyznane prawidlowo.

Mianowicie -  III nagroda dla Zitong Wang (Chiny).

nie mam watpliwosci, to jest dobra decyzja.

Eric zagral koncert w finale.
Zagral w koncertach laureatow.

Odpuszcze Mu ten final.
W drugim koncercie laureatow wszyscy grali juz bez cisnienia.
Wszyscy .. poza Ericem.

Niestety, to nie jest poziom zwyciezcy Konkursu Chopinowskiego.


Polecam doswiadczenie - porownajcie jak koncert f-moll op. 21 zagral laureat III nagrody w XVIII KCh. Martin Garcia Garcia.


III nagroda w porownaniu z I nagroda w XIX KCh.

Nie ma porownania.

dlatego ...

wg mojego rozwazania,
z perspektywy tygodnia od zakonczenia:

I nagrody w XIX KCh. - bym nie przyznal.

III nagroda dla Zitong Wang

i teraz na co postawic?

na technike i piekny dzwiek Kevina Chena?

na "matczyna" i w pelni spelniona gre Shiori Kuwahary?
 
na przepiekna gre mlodego czlowieka, pelnego perspektyw - Tianyao Lyu? zgadzam sie z nagroda za wykonanie koncertu.

.. bardzo o tym mysle i rozwazam nadal.




 

Wyniki 19. Konkursu Chopinowskiego – dla potomnosci  ;)

(https://i.imgur.com/dLXxuXS.png)

Wedlug moich dociekan, dyskusja Jury dotyczyla (miedzy innymi) przyznania Vincentowi Ong 5. lokaty ex aequo (tylko 0.02 pkt za Piotrem Alexewiczem). Tak by przynajmniej wynikaloby z "surowych cyferek".

Nie do ko?ca rozumiem wyniki. Fakt uzyskania przez Erica Lu najwy?szych wynik?w w II i III etapie - z calym szacunkiem dla cenionego przeze mnie Erica - napawa mnie jednak zdumieniem. Z pewno?ci? nie by? najlepszy. Poslucham raz jeszcze, ale od zakonczenia konkursu slucham i slucham i nie mog? dosluchac si? tego, co sprawilo, ze ten konkurs wygral. Nie pojmuj? te? najwy?szego wyniku Kevina Chena w IV etapie. Zw?aszcza w kontekscie nagrody za koncert dla Tianyao Lyu, kt?ra w tym etapie zosta?a oceniona dopiero jako czwarta w kolejno?ci. To znaczy, ze wprawdzie najlepszy koncert, ale fatalny Polonez fantazja? Tak fatalny, ze spowodowal spadek z - jak mniemam - pierwszej lokaty za sam koncert na czwart? w IV etapie?
Wiem, ze to konkurs. Jak ktos powiedzial to twarda matematyka, wyciaganie srednich etc. Jednakowoz za ta matematyka tkwia ludzie, i tak tylko dla siebie chcialabym rozumiec logike, ktora kierowali sie jurorzy oceniajac najwyzej wystep Kevina Chena (ciagle nie ma miedzy nami chemii) w IV etapie i przyznajacy nagrode za koncert komus innemu.
Swoja droga Al wytypowal Erica Lu jak zwyciezce jeszcze zanim wystapil a to z kolei oznacza, ze byc moze tak jak jurorzy AL wytypowal go "po calosci" a nie w zwiazku z konkursowymi wystepami. 

Wygrala punktacja Jury ;D Po drugie, wczesniej wielokrotnie juz dawalem do zrozumienia, ze "sedziowie" niechetnie widzieliby jako kolejnego z rzedu zwyciezce z Kanady.
Stad jak mniemam - troche zanizali oceny Kevin'owi Chen dodajac ulamki punktow Ericowi Lu. Obydwaj zagrali na miare "TOP 4" od pierwszego do ostatniego Etapu Konkursu.

Bardzo zaluje absencji Piotra Pawlaka w Finale, chociaz patrzac z innej perspektywy - ten pianiasta-wirtuoz na pewno zyskal uznanie multum fanow, nie tylko w Polsce.

Reasumujac, tak a nie inaczej punktowali czlonkowie Jury, troche dodajac punkcikow Tianyou Lyu a troche odejmujac innym (Kevin Chen).

I tak przeciez zapadna nam w pamieci poszczegolni uczestnicy Konkursu. Na pewno bede bacznie sledzil poczynania Vincenta Ong i Davida Khrikuli.